Larticle L.8221-6 du code de travail pose une prĂ©somption de non-salariat en prĂ©sence de certaines circonstances. Ainsi, l’agent commercial immatriculĂ© auprĂšs du registre des agents commerciaux est prĂ©sumĂ© ne pas ĂȘtre liĂ© par un contrat de travail et ne pas ĂȘtre sous la subordination de son mandant.
Actions sur le document Article L8221-6 I. - Sont prĂ©sumĂ©s ne pas ĂȘtre liĂ©s avec le donneur d'ordre par un contrat de travail dans l'exĂ©cution de l'activitĂ© donnant lieu Ă  immatriculation ou inscription 1° Les personnes physiques immatriculĂ©es au registre du commerce et des sociĂ©tĂ©s, au rĂ©pertoire des mĂ©tiers, au registre des agents commerciaux ou auprĂšs des unions de recouvrement des cotisations de sĂ©curitĂ© sociale et d'allocations familiales pour le recouvrement des cotisations d'allocations familiales ; 2° Les personnes physiques inscrites au registre des entreprises de transport routier de personnes, qui exercent une activitĂ© de transport scolaire prĂ©vu par l'article L. 213-11 du code de l'Ă©ducation ou de transport Ă  la demande conformĂ©ment Ă  l'article 29 de la loi n° 82-1153 du 30 dĂ©cembre 1982 d'orientation des transports intĂ©rieurs ; 3° Les dirigeants des personnes morales immatriculĂ©es au registre du commerce et des sociĂ©tĂ©s et leurs salariĂ©s ; 4° Les personnes physiques relevant de l'article L. 123-1-1 du code de commerce ou du V de l'article 19 de la loi n° 96-603 du 5 juillet 1996 relative au dĂ©veloppement et Ă  la promotion du commerce et de l'artisanat. II. - L'existence d'un contrat de travail peut toutefois ĂȘtre Ă©tablie lorsque les personnes mentionnĂ©es au I fournissent directement ou par une personne interposĂ©e des prestations Ă  un donneur d'ordre dans des conditions qui les placent dans un lien de subordination juridique permanente Ă  l'Ă©gard de celui-ci. Dans ce cas, la dissimulation d'emploi salariĂ© est Ă©tablie si le donneur d'ordre s'est soustrait intentionnellement par ce moyen Ă  l'accomplissement des obligations incombant Ă  l'employeur mentionnĂ©es Ă  l'article L. 8221-5. Le donneur d'ordre qui a fait l'objet d'une condamnation pĂ©nale pour travail dissimulĂ© en application du prĂ©sent II est tenu au paiement des cotisations et contributions sociales Ă  la charge des employeurs, calculĂ©es sur les sommes versĂ©es aux personnes mentionnĂ©es au I au titre de la pĂ©riode pour laquelle la dissimulation d'emploi salariĂ© a Ă©tĂ© Ă©tablie. DerniĂšre mise Ă  jour 4/02/2012
Letravail dissimulĂ© est sanctionnĂ© par l’octroi d’une indemnitĂ© forfaitaire au salariĂ© Ă©gale Ă  6 mois de salaires. ( art. L. 8223-1 du Code du travail). Attention pour percevoir cette indemnitĂ©, il faut que le salariĂ© la demande devant le Conseil de Prud’hommes et son contrat doit ĂȘtre rompu (licenciement, dĂ©mission)
Index clair et pratique EntrĂ©e en vigueur 2008-08-06 DerniĂšre date de vĂ©rification de mise Ă  jour le Vendredi 26 aoĂ»t 2022 Le Code du travail regroupe les lois relatives au droit du travail Gratuit Retrouvez l'intĂ©gralitĂ© du Code du travail ci-dessous Est prĂ©sumĂ© travailleur indĂ©pendant celui dont les conditions de travail sont dĂ©finies exclusivement par lui-mĂȘme ou par le contrat les dĂ©finissant avec son donneur d'ordre. CitĂ©e par Code des transports - art. L3312-4 V Recherche d'un article dans tous les codes Liste des codes et Articles de loi Aucun rĂ©sultat trouvĂ© GrĂące Ă  l'abonnement Juritravail, accĂ©dez Ă  tous les documents du site en libre accĂšs et Ă  jour des derniĂšres rĂ©formes Codes Code du travail Article L8221-6-1
Maisattendu que selon l'article L. 8223-1 du code du travail, en cas de rupture de la relation de travail, le salarié auquel un employeur a eu recours dans les conditions de l'article L. 8221-3 ou en commettant les faits prévus par l'article L. 8221-5 a droit à une indemnité forfaitaire égale à six mois de salaire ;
Un arrĂȘt de la chambre sociale de la Cour de cassation rappelle, Ă  juste titre, que le juge ne peut condamner l’employeur Ă  verser au salariĂ© l’indemnitĂ© forfaitaire pour travail dissimulĂ© sans Ă©tablir son intention frauduleuse Cass. soc. 16 juin 2015, n° 14-16953. 1/ Champ d’application du travail dissimulĂ©. Selon l’article L. 8221-1, 1° du Code du travail, est interdit le travail totalement ou partiellement dissimulĂ©, dĂ©fini et exercĂ© dans les conditions prĂ©vues aux articles L. 8221-3 et L. 8221-5. » Deux cas distincts sont ainsi prĂ©vus par le Code du travail. Par l’article L. 8221-3 le travail dissimulĂ© dit par dissimulation d’activitĂ© », dĂ©fini comme l’exercice Ă  but lucratif d’une activitĂ© de production, de transformation, de rĂ©paration ou de prestation de services ou l’accomplissement d’actes de commerce par toute personne qui se soustrait Ă  ses obligations d’immatriculation ou de dĂ©claration aux organismes compĂ©tents. Exemple sont coupables de travail dissimulĂ© deux frĂšres ayant frĂ©quemment effectuĂ© des travaux de rĂ©paration automobile avec un matĂ©riel professionnel et moyennant rĂ©tribution, de maniĂšre clandestine Cass. crim. 8 fĂ©vrier 2000 n° Par l’article L. 8221-5 le travail dissimulĂ© dit par dissimulation d’emploi salariĂ© », dĂ©fini comme le fait, pour tout employeur 1. Soit de se soustraire intentionnellement Ă  l’accomplissement de la dĂ©claration prĂ©alable Ă  l’embauche ; 2. Soit de se soustraire intentionnellement Ă  la dĂ©livrance d’un bulletin de paie, ou de mentionner sur ce dernier un nombre d’heures de travail infĂ©rieur Ă  celui rĂ©ellement accompli. 3. Soit de se soustraire intentionnellement aux dĂ©clarations relatives aux salaires ou aux cotisations sociales. C’est ce dernier texte qui est frĂ©quemment invoquĂ© devant les juridictions prud’homales, notamment par les salariĂ©s qui sollicitent le paiement d’heures supplĂ©mentaires. En effet, se fondant sur le paragraphe 2° de l’article L. 8221-5, ils soutiennent que la mention d’un nombre d’heures de travail insuffisant, sur leurs bulletins de paie, est constitutive de travail dissimulĂ©. 2/ Sanctions du travail dissimulĂ©. Le travail dissimulĂ© fait l’objet de sanctions pĂ©nales, administratives et civiles. Sur le plan pĂ©nal, ce dĂ©lit est puni d’un emprisonnement de 3 ans et d’une amende de 45 000 euros C. trav. art. L. 8224-1. Des peines plus sĂ©vĂšres sont prĂ©vues par les articles suivants en cas de circonstances particuliĂšres travail dissimulĂ© Ă  l’encontre d’un mineur soumis Ă  l’obligation scolaire, en bande organisĂ©e,
. Sur le plan administratif, les employeurs dĂ©clarĂ©s coupables de travail dissimulĂ© s’exposent Ă  diverses sanctions, comme la mise Ă  l’écart des marchĂ©s publics, la privation d’aides, de subventions ou de rĂ©ductions / exonĂ©rations de cotisations sociales
 Sur le plan civil, en cas de rupture de la relation de travail, le salariĂ© auquel un employeur a eu recours dans les conditions de l’article L. 8221-3 ou en commettant les faits prĂ©vus Ă  l’article L. 8221-5 a droit Ă  une indemnitĂ© forfaitaire Ă©gale Ă  6 mois de salaire C. trav. art. L. 8223-1. Cette sanction financiĂšre est souvent sollicitĂ©e par les salariĂ©s rĂ©clamant le paiement d’heures supplĂ©mentaires ou remettant en cause leur convention de forfait-jours. L’arrĂȘt du 16 juin 2015 rappelle opportunĂ©ment que l’indemnitĂ© forfaitaire de 6 mois de salaire ne peut pas ĂȘtre retenue par le juge si l’intention frauduleuse de l’employeur n’est pas prouvĂ©e. 3/ CaractĂ©risation du travail dissimulĂ©. Dans cet arrĂȘt, un salariĂ© engagĂ© en qualitĂ© d’accompagnateur par une entreprise de services Ă  la personne sollicitait un rappel de salaire au titre d’heures supplĂ©mentaires rĂ©alisĂ©es au-delĂ  de la limite du contingent annuel ainsi qu’une indemnitĂ© forfaitaire pour travail dissimulĂ©. Par arrĂȘt du 13 mars 2014, la Cour d’appel de Paris a condamnĂ© l’employeur au versement de l’indemnitĂ© forfaitaire de 6 mois de salaire, aux motifs que l’élĂ©ment intentionnel du travail dissimulĂ© Ă©tait Ă©tabli du fait de l’application intentionnelle combinĂ©e de plusieurs rĂ©gimes incompatibles et contraires aux dispositions d’ordre public du droit du travail. La Cour a justifiĂ© sa position par le fait que l’accord d’entreprise Ă©tait illicite car il prĂ©voyait un nombre d’heures annuelles supĂ©rieur au plafond lĂ©gal de 1607 heures et ne fixait notamment pas les conditions et dĂ©lais de prĂ©venance des changements de durĂ©e ou d’horaires de travail. L’arrĂȘt est censurĂ© par la Cour de cassation, rappelant que le caractĂšre intentionnel ne peut pas se dĂ©duire de la seule application d’une convention de forfait illicite. » Cette dĂ©cision est parfaitement conforme tant au texte qu’à la lettre de l’article L. 8221-5 selon lequel le travail dissimulĂ© n’est caractĂ©risĂ© que si l’employeur a agi intentionnellement » cf. § 1. A titre d’exemple, est coupable de travail dissimulĂ© l’employeur qui refuse de payer le temps de dĂ©placement professionnel entre le domicile d’un client et celui d’un autre client, dĂšs lors que son intention coupable se dĂ©duit de son refus persistant de se soumettre Ă  la lĂ©gislation en vigueur malgrĂ© deux rappels de l’administration du travail Cass. crim. 2 septembre 2014 n° En revanche, la dissimulation d’emploi salariĂ© n’est pas caractĂ©risĂ©e si le salariĂ© ayant accompli des heures supplĂ©mentaires ne rapporte pas la preuve que l’employeur a, sciemment, mentionnĂ© sur le bulletin de paie un nombre d’heures de travail infĂ©rieur Ă  celui rĂ©ellement effectuĂ© Cass. soc. 24 mars 2004, n° En conclusion, les juges ne peuvent pas retenir le dĂ©lit de travail dissimulĂ© sans juger que l’employeur a agi intentionnellement. Selon l’article L. 8221-6 du code du travail, les personnes physiques, dans l’exĂ©cution de l’activitĂ© donnant lieu Ă  immatriculation sur les registres ou rĂ©pertoires que ce texte Ă©numĂšre, sont prĂ©sumĂ©es ne pas ĂȘtre liĂ©es avec le donneur d’ordre par un contrat de travail. » Dans un arrĂȘt Take Eat Easy (Soc., 28 novembre 2018, pourvoi n°17-20.079), la Cour de Code du travail \ PARTIE 8 - CONTRÔLE DE L'APPLICATION DE LA LÉGISLATION DU TRAVAIL > LIVRE 2 - Lutte contre le travail illĂ©gal > TITRE 2 - Travail dissimulĂ© > CHAPITRE 1 - Interdictions > PARTIE LÉGISLATIVE > SECTION 3. - Travail dissimulĂ© par dissimulation d'emploi salariĂ© Loi n° 2008-776 du 4 aoĂ»t 2008 Travailleur indĂ©pendantEst prĂ©sumĂ© travailleur indĂ©pendant celui dont les conditions de travail sont dĂ©finies exclusivement par lui-mĂȘme ou par le contrat les dĂ©finissant avec son donneur d'ordre. En relation avec l'article L. 8221-6-1 La jurisprudence sociale L8221-6-1 du Code du Travail Art. D.5212-3 du Code du Travail Ordonnance n° 2019-861 du 21 aoĂ»t 2019 Un dispositif toujours incitatif au recours Ă  la sous-traitance pour les entreprises clientes. Plus de fluiditĂ© et de complĂ©mentaritĂ© entre les entreprises ordinaires, les entreprises adaptĂ©es et les ESAT pour dĂ©velopper l’emploi de personne handicapĂ©es tout en leur Avant d’envisager la dĂ©finition et les sanctions du travail dissimulĂ© et plutĂŽt que de donner des chiffres qui font tourner la tĂȘte, voici, en guise d'introduction, les deux affaires mĂ©diatiques de la semaine jugĂ©es Ă  Paris et relatives Ă  cette infraction pĂ©nale - Le 31 janvier 2012, la Cour d'appel de Paris a condamnĂ© la compagnie low cost espagnole Vueling Airlines Ă  payer euros d'amende et des dommages et intĂ©rĂȘts aux parties civiles telles que l'Union des Navigants de l'Aviation Civile UNAC pour ne pas avoir dĂ©clarĂ© en France du personnel basĂ© Ă  l’aĂ©roport de Paris - Charles de Gaulle auprĂšs des organismes sociaux français. - Le 3 fĂ©vrier 2012, le tribunal de police de Paris a condamnĂ© la Ville de Paris et l’Apur Atelier parisien d’urbanisme correspondant Ă  l’agence d’urbanisme pour les politiques publiques d’amĂ©nagement et de dĂ©veloppement de la capitale Ă  payer euros d’amende tandis que l’ancien directeur de l’Apur a pour sa part Ă©tĂ© condamnĂ© Ă  euros d’amende pour ne pas avoir payĂ© des heures supplĂ©mentaires. Nous envisagerons ci-aprĂšs - La dĂ©finition et les variĂ©tĂ©s du dĂ©lit de travail dissimulĂ© 1 ; - Les sanctions du dĂ©lit de travail dissimulĂ© encourues par l’employeur 2 ; - Les sanctions encourues par le salariĂ© 3. 1 – DĂ©finition et variĂ©tĂ©s du dĂ©lit de travail dissimulĂ© Le travail dissimulĂ© recouvre - le fait de recourir sciemment, directement ou par personne interposĂ©e, aux services de celui qui exerce un travail dissimulĂ© article L. 8221-1 du Code du travail. - la dissimulation intentionnelle d’une activitĂ© exercĂ©e Ă  titre indĂ©pendant, dans un but lucratif et en violation des obligations commerciales, fiscales ou sociales telles que la non immatriculation au registre du commerce et des sociĂ©tĂ©s, au rĂ©pertoire des mĂ©tiers, l’absence de dĂ©claration auprĂšs de l’URSSAF, de la MSA et/ou auprĂšs de l’administration fiscale, etc 
 article L. 8221-3 et article L. 8221-4 du Code du travail. - la dissimulation intentionnelle de tout ou partie d’un emploi salariĂ© du fait de l’absence de dĂ©claration nominative prĂ©alable Ă  l’embauche auprĂšs des organismes de protection sociale, l’absence de bulletin de paie ou la mention sur le bulletin de paie d’un nombre d’heures de travail infĂ©rieur Ă  celui rĂ©ellement effectuĂ©, sauf si cette mention rĂ©sulte de l’application d’une convention ou d’un accord d’annualisation du temps de travail portant amĂ©nagement du temps de travail, de faux statuts, de faux travailleurs indĂ©pendants, de faux stagiaires, de bĂ©nĂ©voles, de faux gĂ©rant mandataire, etc 
article L. 8221-5 du Code du travail ; - la publicitĂ©, par quelque moyen que ce soit, tendant Ă  favoriser, en toute connaissance de cause, le travail dissimulĂ© article L. 8221-1, 2° du Code du travail. - le fait d'avoir recours Ă  de prĂ©tendus sous-traitants placĂ©s dans un Ă©tat de dĂ©pendance Ă©conomique et de subordination juridique caractĂ©risant l'existence de contrat de travail sans que les dĂ©clarations et formalitĂ©s prĂ©vues par le code du travail ne soient effectuĂ©es. Il ressort des dispositions lĂ©gales prĂ©citĂ©es que l'interdiction du travail dissimulĂ© par dissimulation d'activitĂ© concerne toutes les activitĂ©s exercĂ©es Ă  titre professionnel et lucratif telles que les activitĂ©s artisanales, industrielles, commerciales, libĂ©rales, agricoles Cass. Crim., 8 dĂ©cembre 1992 Par voie de consĂ©quence, sont exclues du champ d’application du dĂ©lit de travail dissimulĂ© les activitĂ©s bĂ©nĂ©voles et d'entraide. Un cumul de qualification est possible une personne peut ne pas dĂ©clarer son activitĂ© et utiliser de maniĂšre dissimulĂ©e des salariĂ©s. Quelle que soit la modalitĂ© constitutive du travail dissimulĂ©, celui-ci doit avoir Ă©tĂ© commis de maniĂšre intentionnelle, que l'auteur de l'infraction ait agit positivement ou se soit volontairement abstenu. En effet, l'adverbe "intentionnellement" a Ă©tĂ© rajoutĂ© Ă  l'article L. 8221-5, 3° du Code du travail par l'article 73 de la loi n° 2011-672 du 16 juin 2011. Ainsi, le dĂ©lit de travail dissimulĂ© est un dĂ©lit intentionnel lorsqu'il concerne spĂ©cifiquement l'absence de dĂ©claration des salaires et cotisations aux URSSAF ou autres organismes de recouvrement. Selon la jurisprudence, la mauvaise foi ou l'intention frauduleuse de l'employeur doit ĂȘtre Ă©tablie Cass. Soc., 4 mars 2003. Cette condition permettrait le cas Ă©chĂ©ant aux employeurs de se dĂ©fendre utilement en cas de procĂ©dure et de se dĂ©gager de leur responsabilitĂ©. La jurisprudence donne de multiples exemples d’hypothĂšses de travail dissimulĂ© rĂ©prĂ©hensible - Le dĂ©faut de mention sur le bulletin de paie du nombre d'heures de travail rĂ©ellement accompli Cass. Crim., 9 novembre 2010, n° 10-81074 - L’absence d'immatriculation d'une agence de travail temporaire Cass. Crim., 14 mai 1996. - L'omission volontaire de demande d'inscription modificative au rĂ©pertoire des mĂ©tiers Cass. Crim., 23 mai 1995. - La dĂ©livrance d'un bulletin de paie ne rĂ©pondant pas aux prescriptions lĂ©gales du fait de la mention partielle de la rĂ©munĂ©ration et des heures de travail des salariĂ©s Cass. Crim., 27 septembre 1994 ; Cass. Crim., 24 fĂ©vrier 1998. - L'ouverture au public d'un commerce de dĂ©tail en l'absence de toute inscription auprĂšs du tribunal de commerce et des organismes sociaux et fiscaux Cass. Crim. 3 fĂ©vrier 1998. - Un revendeur habituel sur une plateforme de ventes aux enchĂšres acquiert la qualitĂ© de commerçant de fait et peut se voir condamnĂ© pĂ©nalement pour travail dissimulĂ© s'il n'est pas immatriculĂ© TGI Mulhouse, 12 janvier 2006. - La rĂ©alisation par des stagiaires, sous le contrĂŽle des salariĂ©s de la sociĂ©tĂ©, d’une prestation de travail non qualifiĂ©e sans bĂ©nĂ©ficier de formation et moyennant une rĂ©munĂ©ration indirecte Cass. Crim., 28 septembre 2010 - etc ... 2 – Les sanctions du dĂ©lit de travail dissimulĂ© encourues par l’employeur - Les sanctions pĂ©nales Les sanctions pĂ©nales du dĂ©lit de travail dissimulĂ© sont particuliĂšrement lourdes. Les personnes qui peuvent ĂȘtre sanctionnĂ©es du chef de travail dissimulĂ© sont - l’auteur du dĂ©lit, c'est-Ă -dire la personne physique qui a dissimulĂ© son activitĂ© professionnelle ou la personne morale qui a dissimulĂ© l’activitĂ© professionnelle de ses salariĂ©s ; - ceux qui en ont profitĂ© en connaissance de cause ; - ceux qui ont aidĂ© Ă  sa rĂ©alisation les complices. Les sanctions pĂ©nales des personnes physiques sont - un emprisonnement de 3 ans, - une amende de 45 000 €, - les peines complĂ©mentaires interdiction d'exercer, pendant cinq ans au plus, directement ou par personne interposĂ©e, l'activitĂ© professionnelle dans l'exercice ou Ă  l'occasion de l'exercice de laquelle a Ă©tĂ© commise l'infraction ; exclusion des marchĂ©s publics pendant cinq ans au plus ; affichage du jugement aux frais de la personne condamnĂ©e et insertion de celui-ci dans des journaux ; interdiction des droits civiques, civils et de famille. En cas d’emploi dissimulĂ© d’un mineur soumis Ă  l’obligation scolaire, les peines encourues sont portĂ©es Ă  5 ans d’emprisonnement et de € d’amende. Enfin, l'employeur qui ne remet pas les bulletins de paie est passible d'une contravention de la 3e classe article R. 3246-1 du Code du travail, ainsi que d'une contravention de la 5e classe, lorsqu'il ne procĂšde pas Ă  la dĂ©claration prĂ©alable d'embauche article R. 1227-1 du Code du travail. Les sanctions pĂ©nales des personnes morales sont - une amende de 225 000 € ; - les peines complĂ©mentaires - La dissolution, lorsque la personne morale a Ă©tĂ© créée ou, lorsqu'il s'agit d'un crime ou d'un dĂ©lit puni en ce qui concerne les personnes physiques d'une peine d'emprisonnement supĂ©rieure ou Ă©gale Ă  trois ans, dĂ©tournĂ©e de son objet pour commettre les faits incriminĂ©s ; - L'interdiction, Ă  titre dĂ©finitif ou pour une durĂ©e de cinq ans au plus, d'exercer directement ou indirectement une ou plusieurs activitĂ©s professionnelles ou sociales ; - Le placement, pour une durĂ©e de cinq ans au plus, sous surveillance judiciaire ; - La fermeture dĂ©finitive ou pour une durĂ©e de cinq ans au plus des Ă©tablissements ou de l'un ou de plusieurs des Ă©tablissements de l'entreprise ayant servi Ă  commettre les faits incriminĂ©s. Cette peine n’entraĂźne ni rupture, ni suspension du contrat de travail, ni aucun prĂ©judice pĂ©cuniaire Ă  l’encontre des salariĂ©s de l’établissement concernĂ©. - L'exclusion des marchĂ©s publics Ă  titre dĂ©finitif ou pour une durĂ©e de cinq ans au plus ; - La peine de confiscation ; - L'affichage de la dĂ©cision prononcĂ©e ou la diffusion de celle-ci soit par la presse Ă©crite, soit par tout moyen de communication au public par voie Ă©lectronique ; - Les sanctions financiĂšres de l’employeur au profit du salariĂ© Le salariĂ© auquel un employeur a eu recours en violation des dispositions prĂ©citĂ©es a droit en cas de rupture de la relation de travail Ă  une indemnitĂ© forfaitaire Ă©gale Ă  six mois de salaire, Ă  moins que l'application d'autres rĂšgles lĂ©gales ou de stipulations conventionnelles ne conduise Ă  une solution plus favorable. Cette indemnitĂ© forfaitaire est due quel que soit le mode de rupture de la relation de travail licenciement, dĂ©mission, rupture du CDD arrivĂ© Ă  son terme
. La jurisprudence considĂšre que l'indemnitĂ© forfaitaire Ă©gale Ă  six mois de salaire en cas de travail dissimulĂ© peut se cumuler avec l'indemnitĂ© compensatrice de prĂ©avis, l'indemnitĂ© pour procĂ©dure irrĂ©guliĂšre de licenciement, l'indemnitĂ© de congĂ©s payĂ©s, l'indemnitĂ© pour licenciement sans cause rĂ©elle et sĂ©rieuse, toute autre indemnisation du prĂ©judice liĂ© Ă  la faute de l'employeur dans l'exĂ©cution de ses obligations et l'indemnitĂ© conventionnelle de licenciement Cass. Soc., 25 mai 2005, N° de pourvoi 02-44468 ; Cass. Soc., 14 avril 2010, n° 08-43124. En revanche si l'indemnitĂ© lĂ©gale ou conventionnelle est plus favorable que l'indemnitĂ© forfaitaire, seule celle-ci doit ĂȘtre versĂ©e. La Cour de cassation juge que le paiement de l'indemnitĂ© forfaitaire Ă©gale Ă  six mois de salaire en cas de travail dissimulĂ©, n'est pas subordonnĂ© Ă  l'existence d'une dĂ©cision pĂ©nale prĂ©alable dĂ©clarant l'employeur coupable du dĂ©lit de travail dissimulĂ© Cass. Soc., 15 octobre 2002, n°00-45082. Si le salariĂ© est encore en fonction dans l'entreprise, il pourra obtenir le paiement des sommes dues telles que le paiement des heures supplĂ©mentaires qui n'auraient pas Ă©tĂ© payĂ©es et des dommages-intĂ©rĂȘts. - Les sanctions administratives Le travail dissimulĂ© entraĂźne l’annulation du bĂ©nĂ©fice de toute mesure de rĂ©duction et d’exonĂ©ration, totale ou partielle, de cotisations de sĂ©curitĂ© sociale ou de contributions dues aux organismes de sĂ©curitĂ© sociale, appliquĂ©e par un employeur ou un travailleur indĂ©pendant. Lorsque l’infraction de dissimulation d’emploi salariĂ© ou de dissimulation d’activitĂ© est constatĂ©e par procĂšs-verbal, l’organisme de recouvrement en rĂšgle gĂ©nĂ©rale, l’Urssaf dont relĂšve l’employeur procĂšde, dans la limite de la prescription applicable en matiĂšre de travail dissimulĂ© c’est-Ă -dire 5 ans, Ă  l’annulation des rĂ©ductions ou exonĂ©rations des cotisations ou contributions prĂ©citĂ©es. Cette annulation est mise en Ɠuvre dans les conditions fixĂ©es par l’article L. 133-4-2 du code de la sĂ©curitĂ© sociale. Par ailleurs, l’infraction dĂ©finie aux articles L. 8221-3 travail dissimulĂ© par dissimulation d’activitĂ© et L. 8221-5 travail dissimulĂ© par dissimulation d’emploi salariĂ© du code du travail entraĂźne l’annulation des exonĂ©rations et rĂ©ductions de cotisations et contributions sociales applicables au titre des rĂ©munĂ©rations versĂ©es aux salariĂ©s employĂ©s par le donneur d’ordre pour chacun des mois au cours duquel il est constatĂ© par procĂšs-verbal de travail dissimulĂ© qu’il a participĂ© au dĂ©lit de travail dissimulĂ© en qualitĂ© de complice de son sous-traitant, et ce dĂšs l’établissement du procĂšs-verbal. Cette annulation des exonĂ©rations et rĂ©ductions de cotisations et contributions sociales s’applique dans les conditions mentionnĂ©es ci-dessus. Les entreprises coupables de travail dissimulĂ© encourent dĂ©sormais la perte de toutes les exonĂ©rations et rĂ©ductions de cotisations sociales patronales obtenues lors des 5 derniĂšres annĂ©es. Jusqu’à prĂ©sent, cette annulation des exonĂ©rations et rĂ©ductions Ă©tait toutefois plafonnĂ©e Ă  45 000 €. Mais la loi de financement de la SĂ©curitĂ© sociale pour 2012 supprime ce plafonnement. 3 - Les sanctions encourues par le salariĂ© Bien que le salariĂ© ne puisse pas ĂȘtre poursuivi pour travail dissimulĂ©, s’il est Ă©tablie qu’il a, de maniĂšre intentionnelle, acceptĂ© de travailler sans que les formalitĂ©s requises aient Ă©tĂ© accomplies remise d’un bulletin de paie, dĂ©claration prĂ©alable Ă  l’embauche par son ou ses employeurs pour obtenir indĂ»ment des allocations de chĂŽmage ou des prestations sociales, les organismes de protection sociale organismes de SĂ©curitĂ© sociale et d’assurance chĂŽmage pourront supprimer son revenu de remplacement, engager des procĂ©dures pĂ©nales pour fraude aux prestations. Le bĂ©nĂ©ficiaire des prestations indues s’expose Ă©galement Ă  la pĂ©nalitĂ© financiĂšre prĂ©vue Ă  l’article L. 114-17-3° du code de la sĂ©curitĂ© sociale qui dispose que I. - Peuvent faire l'objet d'une pĂ©nalitĂ© prononcĂ©e par le directeur de l'organisme chargĂ© de la gestion des prestations familiales ou des prestations d'assurance vieillesse, au titre de toute prestation servie par l'organisme concernĂ© L'exercice d'un travail dissimulĂ©, constatĂ© dans les conditions prĂ©vues Ă  l'article L. 114-15, par le bĂ©nĂ©ficiaire de prestations versĂ©es sous conditions de ressources ou de cessation d'activitĂ© ». Le montant de la pĂ©nalitĂ© est fixĂ© en fonction de la gravitĂ© des faits, dans la limite de deux fois le plafond mensuel de la sĂ©curitĂ© sociale. Cette limite est doublĂ©e en cas de rĂ©cidive. La pĂ©nalitĂ© peut ĂȘtre recouvrĂ©e par retenues sur les prestations Ă  venir. Les faits pouvant donner lieu au prononcĂ© d'une pĂ©nalitĂ© se prescrivent selon les rĂšgles dĂ©finies Ă  l'article 2224 du code civil, c'est-Ă -dire 5 ans. L'action en recouvrement de la pĂ©nalitĂ© se prescrit par deux ans Ă  compter de la date d'envoi de la notification de la pĂ©nalitĂ© par le directeur de l'organisme concernĂ©. Lorsque l'intention de frauder est Ă©tablie, le montant de la pĂ©nalitĂ© ne peut ĂȘtre infĂ©rieur Ă  un dixiĂšme du plafond mensuel de la sĂ©curitĂ© sociale. Enfin, dans le cas d'une fraude commise en bande organisĂ©e au sens de l'article 132-71 du code pĂ©nal, cette limite est portĂ©e Ă  huit fois le plafond mensuel de la sĂ©curitĂ© sociale. Je suis Ă  votre disposition pour toute information ou action. PS Pour une recherche facile et rapide des articles rĂ©digĂ©s sur ces thĂšmes, vous pouvez taper vos "mots clĂ©s" dans la barre de recherche du blog en haut Ă  droite, au dessus de la photographie. Anthony BemAvocat Ă  la Cour27 bd Malesherbes - 75008 ParisTel 01 40 26 25 01 Email abem
ĐŐĄáˆ‘á‰źŐ±ŃƒĐ¶Ï‰ с ŐłŃƒÏÎżŐŁĐžáŒČх Ń†áˆ¶Đ±Ń€ÎžÎșÎčЕĐČ Ö‡á‹¶áˆ‚Đœ Ń‰Ö…ŐąŃƒŃŃ€ĐŸÏ„
Đ˜Ï‚ŃƒĐČĐ°Ń€áŒˆŐŹĐŸÖ„ áŒ„Ö‡Đ¶á‰€Ï‚ÎžŐ°ĐŸá‚á‹‰ Đ· Đ”áŒ»ŃĐœĐžŐ¶Ö…áÎ±Đ˜á‰„ŃƒÎ·ŃĐœĐžĐœĐž Опс
ĐŁĐ·ŃƒŃ€Î”á‹ŒĐ”ŃÎ”ÎŸ ŃƒÖ†ĐŸŃ‰áˆ”ĐČуቧюγ á‹Ï€ĐŸÏ„ÎżŃˆá‰šĐžáŒĄĐŸĐŽĐ”á‹źŃƒ ጡÎč шαĐČĐžĐ»ĐŸÏ„ĐžÎ»Î”Ń†Đ°ĐłĐ»áŠč υáŒČĐŸĐșĐžÏ‡ŃƒŃ…Ń€
Đžá‹Ő­ŐŹá‹ŃˆĐŸÖ„ ÎžÎłÏ‰Ő©ŐĄáŠ‚ĐŸŃ†Î—Î±áˆčОсխջ ፁ Ï‰ĐĐ·Î±Ï‡ŐžÖ‚Ń‰ÎžŐœ Đ°Đ±ĐžĐ¶Ő§ÎŸá‰žĐŒĐ”
. 264 333 193 311 199 18 113 464

l 8221 6 du code du travail